Jahr: 2017

Montag 8. Mai Beginn: 20.00 Uhr/Türöffnung 19.30 Uhr Reservation: Tel. 044 461 69 57  sonja.roesli@playback-theater.ch Eintrittspreise: 35.-/30.- Theaterkasse und Bar: Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.playback-theater.ch

  Heute spielen wir zum Thema „Liebe“ Menschen lieben Menschen, und auch Tiere, Orte, Kleider, Autos, Schmuck – tja, wo die Liebe überall hinfällt ! Gemeinsam schauen wir uns diese Himmelsmacht näher an. Aus den spontan erzählten Geschichten zaubern wir Bilder, Musik, Sprache – ein einmaliges Theatererlebnis – für Frauen und Männer. Was ist Playback-Theater ? Playback-Theater ist 100 % Improvisation. Vom Publikum spontan erzählt, von uns aus dem Stegreif in Theater- szenen verwandelt. Angeregt durch die Spielleiterin erzählt das Publikum eigene Erlebnisse und Gedanken. Diese verwandeln die speziell trainierten SchauspielerInnen und Musiker im Nu in treffende, berührende und humorvolle Theaterszenen. Eine überraschende Aufführung entsteht, welche den Nagel auf den Kopf trifft und alle in Bann zieht.

Freitag 9. Juni Beginn: 20.00 Uhr Reservation: Tel. 044 271 20 64 oder  theater_stok@bluewin.ch Eintrittspreise: 35.-/25.- Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn  Tel. 044 251 22 80

  Halina Szpilman: eine Begenung mit einer Frau, einem Buch und einem Oscar-prämierten Film Halina Szpilmann – zum ersten Mal in der Schweiz. Halina Szpilman – Ehefrau des berühmten polnischen Komponisten Władysław Szpilman, spricht über ihr Leben mit «THE PIANIST» und über die vielen Begegnungen mit international hochstehenden Persönlichkeiten aus Politik und Kunst. Dazu erklingen einige seiner bekannten Lieder Das Buch ist in 38 Sprachen erschienen und inspirierte Roman Polanski zur 2003 Oscar-prämierten Verfilmung, die den Autor dadurch international bekannt machte. Der Film gewann viele weitere Preise, wurde weltweit gezeigt und zählt zu den 100 bedeutendsten Filmen des 21. Jahrundert. Halina Szpilman:  «Ich wollte nie nur „Frau meines Mannes“ sein, wollte immer mir beweisen, dass ich auch alles schaffen kann. Trotz des grossen Altersunterschieds hatten wir eine wunderbare Partnerschaft und die 2. Weltkrieg-Vergangenheit meines Mannes hat nie unser Leben beeinflusst.» 1950 heirateten die Beiden und blieben über 50 Jahre zusammen. Obwohl 16 Jahre jünger und im Schatten ihres Mannes, führte Halina Szpilman ein eigenständiges Leben und wurde eine erfolgreiche Ärztin. Sie ist eine wichtige Zeitzeugin des 20. Jahrhunderts. Sprache: Deutsch Einführung: Peter Doppelfeld Moderation: Krystyna Nurczyk Klavier: Kateryna Tereshchenko Gesang: Krystyna Lisowski und Julia Murdzinski

Freitag 9. Juni Beginn: 20.00 Uhr Reservation: Tel. 044 271 20 64 oder  theater_stok@bluewin.ch Eintrittspreise: 35.-/25.- Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn  Tel. 044 251 22 80

  Halina Szpilman: eine Begenung mit einer Frau, einem Buch und einem Oscar-prämierten Film Halina Szpilmann – zum ersten Mal in der Schweiz. Halina Szpilman – Ehefrau des berühmten polnischen Komponisten Władysław Szpilman, spricht über ihr Leben mit «THE PIANIST» und über die vielen Begegnungen mit international hochstehenden Persönlichkeiten aus Politik und Kunst. Dazu erklingen einige seiner bekannten Lieder Das Buch ist in 38 Sprachen erschienen und inspirierte Roman Polanski zur 2003 Oscar-prämierten Verfilmung, die den Autor dadurch international bekannt machte. Der Film gewann viele weitere Preise, wurde weltweit gezeigt und zählt zu den 100 bedeutendsten Filmen des 21. Jahrundert. Halina Szpilman:  «Ich wollte nie nur „Frau meines Mannes“ sein, wollte immer mir beweisen, dass ich auch alles schaffen kann. Trotz des grossen Altersunterschieds hatten wir eine wunderbare Partnerschaft und die 2. Weltkrieg-Vergangenheit meines Mannes hat nie unser Leben beeinflusst.» 1950 heirateten die Beiden und blieben über 50 Jahre zusammen. Obwohl 16 Jahre jünger und im Schatten ihres Mannes, führte Halina Szpilman ein eigenständiges Leben und wurde eine erfolgreiche Ärztin. Sie ist eine wichtige Zeitzeugin des 20. Jahrhunderts. Sprache: Deutsch Einführung: Peter Doppelfeld Moderation: Krystyna Nurczyk Klavier: Kateryna Tereshchenko Gesang: Krystyna Lisowski und Julia Murdzinski

Donnerstag 15. bis Sonntag 18. Juni und Mittwoch 21. bis Samstag 24. Juni Beginn: 20.00 Uhr Reservation: www.jungthaeter.ch/reservation Eintrittspreise: 25.-/15.- Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn  Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.jungthaeter.ch

  Jungthaeter  «Legoland»

Dienstag 27. Juni- Sonntag 2. Juli Beginn: 20.00 Uhr/Sonntag 19.00 Uhr Vorverkauf/Reservation: www.ticketino.com Eintrittspreise: 40.-/30.- Abendkasse und Bar: 45 Minuten von Beginn Weitere Informationen: www.topkonzerte.ch

  «World Music Festival» Das Festival  findet zum 1.Mal in Zürich statt und ist ein grosses Kulturspektakel, das insgesamt 23 KünstlerInnen aus der Schweiz sowie aus Spanien, Bosnien und Herzegowina, Kamerun, Argentinien, Senegal, Israel und Irland präsentiert. Von Afrika über Jazz, Tango, Flamenco, Irische Volksmusik bis hin zu Klezmer reicht das Repertoire der Bands, die bei den sechs World Music Festival Konzerten auf der Bühne stehen. Programm: Dienstag, 27. Juni JMO – Africa International Mittwoch, 28. Juni THE LED FARMERS – Irish Folk Donnerstag, 29. Juni CUARTETO RITMICO MONTEVIDEO- Tango Freitag, 30. Juni BANDA ANCHA – Flamenco Samstag,  1. Juli DUO OMRI ZIEGELE – YVES THEILER – South-African Jazz Sonntag,  2. Juli KACH ARBA – Klezmer

Montag 26. Juni Beginn: 19.30Uhr/Türöffnung 18.45 Uhr Eintrittspreis: freier Eintritt, Kollekte Theaterkasse und Bar: Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.voliere-seebach.ch

«Japanischer Vogelgesang» mit Hitomi Kutsuzawa Soprano Hiroko Fukuda Soprano Eriko Kagawa Klavier Peter Doppelfeld Rezitation Benefizveranstaltung für die Voliere Seebach Die Kollekte geht nach Abzug der Saalmiete und der Druckkosten vollumfänglich an die Voliere Seebach. Die Verantwortlichen danken von Herzen allen Mitwirkenden und dem Publikum für ihr Engage- ment und die Unterstützung der Voliere Seebach.

Samstag 27. Mai Beginn: 21.00 Uhr Reservation: sinnbildverein@gmail.com oder www.ticketino.com Eintrittspreise: 20.- Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn  Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: https://fr.wikipedia.org/wiki/Katerina_Fotinaki

  Katerina Fotinaki  «SPELL – ΞΟΡΚΙ» Katerina Fotinakis Performance „Spell“ ist eine Art exorzistischer Reiseführer zwischen antiker Hexerei und moderner Neurose. Die gefeierte griechische Liedermacherin bietet auf musikalisch-poetische Weise Heilmittel gegen Verzweiflung und bösen Zauber. Music – Selection of texts: Katerina Fotinaki Kompositionen: Jay Hawkins, Violent Femmes Guillaume de Machaut,  Georges Aperghis, Loudovikos of Anogia,  Manos Hadjidakis, Barbara, Katerina Fotinaki TEXTE: Orphic Hymns, Ancient greek spells, Sappho T.S. Eliot, William Blake, Alfred Tennyson, Od. Elytis, K. Palamas, D. Solomos

Montag 15. bis Sonntag 21. Mai Beginn: 20.00 Uhr / Sonntag 17.00 Uhr Reservation:  044 491 62 41 / Abendkasse 044 251 22 80 Eintrittspreise:  35.-/25.- bis 25 Jahre Theaterkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn Weitere Informationen: www.pierrefavre.ch     http://www.konzertreihe.korendfeld.ch

  Pierre Favre & Co. Das einwöchige Gastspiel im Theater STOK von Pierre Favre ist eine grossartige Chance, im intimen Rahmen die musikalische Arbeit eines der bedeutendsten Schlagzeuger und Perkussionisten Europas zu hören und zu erleben – als Solist, im Duo, im Trio und im Quartett. Dieses Jahr werden die italienische Sängerin Alessandra Patrucco sowie der Cellist Alfred Zimmerlin zum ersten Mal dabei sein.  Für die Aufführung vom 19. Mai wird der Perkussionist und Sänger Pascal Auberson aus der Westschweiz anreisen und aus Favre’s pariser Schaffenszeit der Pianist François Lindemann zusammen mit dem Bassisten Pierre -François Massy. Am Wochenende stellen Valeria Zangger, Markus Lauterburg und Chris Jäger in Favre’s Herzensprojekt DrumSights neue Kompositionen vor. Programm: Mo. 15. Mai Pierre Favre Solo Di. 16. Mai Alessandra Patrucco voc Pierre Favre dr/perc Mi. 17. Mai Alessandra Patrucco voc Alfred Zimmerlin cello Pierre Favre dr/perc Do.18. Mai Samuel Blaser trombone Christian Weber bass Pierre Favre dr/perc Fr.19. Mai Pascal Auberson voc François Lindemann piano Pierre-François Massy bass Pierre Favre dr/perc Sa.20. Mai      DrumSights Pierre Favre dr/perc. Valeria Zangger dr/perc Markus Lauterburg dr/perc Chris Jaeger  dr/perc So. 21.Mai       DrumSights Pierre Favre dr/perc Valeria Zangger dr/perc Markus Lauterburg dr/perc Chris Jaeger  dr/perc

Donnerstag 4. bis Sonntag 7. Mai Beginn: 20.00 Uhr/Sonntag 19.00 Uhr Reservation und Karten: info@claudinact.ch Eintrittspreise: 38.-/30.- für StudentInnen, Lehrlinge und SchülerInnen Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn  Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.claudinact.ch Inklusive im Ticket: ein Glas Prosecco oder Wein als Willkommen an der einladenden Bar. Zum Apéro Riche und nach der Vorstellung werden leckere selbstgemachte Köstlichkeiten (Meze, Wähen und Kuchen) verkauft.

  Claudine Thommen  «Elisas Haut» Eine Frau sitzt in einem Café und erzählt minutiös von Liebeserfahrungen. Sie heisst Elisa und ist einsam. Sie spricht von Siegfried, der verrückt war. Von Jan, der alles sofort wollte. Da gibt es Marguerite, die gefährliche Dinge mochte. Elisa führt das Publikum durch diesmal lustigen, mal melancholischen, mal poetischen Liebes- geschichten, die sich alle in verschiedenen Quartieren von Bruxelles abspielen. Dabei bleibt sie in ihren Erzählungen immer wieder hängen, sie hat Erinnerungslücken. Doch irgendwie findet jede Episode ihr Ende. Wer ist Elisa mit ihrem vielschichtigen Schicksal und warum berichtet sie das alles? Das Erzählen dieser Erinnerungen scheint für sie lebenswichtig zu sein. Was hat das überhaupt mit ihrer Haut zu tun? Nach und nach offenbart sie das Geheimnis, welches sie einem jungen Mann in einem Café anvertraut. Die Reaktion darauf ist unerwartet. Die Frankokanadierin Carole Fréchette hat dieses Stück 1998 geschrieben. Seither wird es in Frankreich regelmässig mit grossem Erfolg aufgeführt. Im deutschsprachigen Raum ist es noch kaum bekannt. Die Schauspielerin Claudine Thommen Sampino spielt es mit einem feinen französischen Akzent und bringt das Publikum zum Schmunzeln und zum Träumen.

Montag 10. April Beginn: 19.30Uhr/Türöffnung 18.45 Uhr Eintrittspreis: freier Eintritt, Kollekte Theaterkasse und Bar: Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.voliere-seebach.ch

  Wort und Musik im THEATER STOK mit dem Poet und Klangmaler Pierre Favre Benefizveranstaltung für die Voliere Seebach Die Kollekte geht nach Abzug der Saalmiete und der Druckkosten vollumfänglich an die Voliere Seebach. Die Verantwortlichen danken von Herzen allen Mitwirkenden und dem Publikum für ihr Engagement und die Unterstützung der Voliere Seebach