Datum: Donnerstag 16. Mai
Beginn: 19.00 Uhr
Eintrittspreis: freier Eintritt
Reservation: Die Anmeldung ist für alle Personen obligatorisch: Prenota ora oder Tel. 044 202 48 46
Türöffnung und Bar: 18.00 Uhr, Tel. 044 251 22 80
pettacolo dal titolo Ellis Island di e con Maurizio Igor Meta al teatro Stok di Zurigo.
Ellis Island è il Viaggio della Vita.
Il 19 novembre 2015 Maurizio Igor Meta si è imbarcato in una nave cargo dal porto di Napoli per ripercorrere i passi del bisnonno che, nel novembre del 1890, decise di partire per gli Stati Uniti, dove lavorò con pala e piccone per la Pennsylvania Railroad. Partendo dalle sensazioni avute nel ripercorrere il suo cammino e combinandole con le ricerche storiche sulla vita degli immigrati italiani, ha costruito una drammaturgia che evoca il momento della partenza, il viaggio in nave, l’arrivo ad Ellis Island, la fatica sulle rotaie, fino al ritorno all’Origine, in un Viaggio epico e poetico che usa, in particolare, gli antichi e “semplici” strumenti della voce e del corpo, coniugando la dinamica del movimento con la musicalità della parola.
Maurizio Igor Meta, autore-attore, videomaker e artista, si muove tra teatro, video e arte, usando un linguaggio che mescola scrittura, parola, suono, immagine, video e movimento. Tra i suoi lavori vi sono “Il Rivoluzionario”, Premio Miglior Attore al Rota in Festival 2007 e “Re Sacerdote e Profeta”, Premio Antonio Landieri 2013. Da dicembre 2014 lavora ad “Ellis Island”, progetto multidisciplinare che comprende il Viaggio in nave cargo “Napoli-New York” sui passi del bisnonno, il Solo Teatrale “Ellis Island” che ha debuttato al Napoli Teatro Festival 2017, la Mostra “On my great grandfather steps. Toward Ellis Island” inaugurata al museo Madre di Napoli con l’installazione “The first ship”, un documentario e il libro. In ambito di arte ha realizzato diverse installazioni, tra cui “The Sound of Origin”, all’interno del progetto di integrazione culturale Interact, e “The Sound of Zurich”, che celebra la diversità della città restituendone una visione caleidoscopica.
Evento in lingua italiana.
Web in Italiano > qui
Guarda il trailer https://vimeo.com/236754560
Ellis Island
Am 19. November 2015 ging Maurizio Igor Meta im Hafen von Neapel an Bord eines Frachtschiffs, um den Spuren seines Urgrossvaters zu folgen, der im November 1890 beschloss, in die Vereinigten Staaten auszuwandern. In Amerika angekommen, arbeitete er mit Schaufel und Hacke für die Pennsylvania Railroad.
Ausgehend von den Gefühlen, die Maurizio Igor Meta bei der Rückverfolgung der Reise seines Urgrossvaters hatte und in Verbindung mit historischen Recherchen über das Leben italienischer Einwanderer, hat Igor Meta eine Dramaturgie entwickelt, die den Moment der Abreise, die Reise mit dem Schiff, die Ankunft in Ellis Island, die Müdigkeit auf den Schienen bis hin zur Rückkehr zum Ursprung in eine epische und poetische Reise umgeschrieben.
Webseite auf Deutsch > hier